When people think about gaming, they don’t immediately think about proofreading text but this can make or break a game’s popularity and reputation. Even games that are largely image-based still have text content for navigation options, dialogues, instructions, commentary, scoreboards and much more: it is very likely that this text is one of the first things your audience will see. Not only is this important within the products but also for all promotional materials that will draw brand awareness and recognition such as, websites, press releases, app descriptions, release notes, sales and packaging blurbs.
Whether you need a piece of text to be checked in its own right, a translated article to be proofread against an original source-language version, or a typeset document to be read for both sense and layout, Jackpot Translation can help. Games can come to life with impactful text and image content; spellcheckers in other languages could miss errors, which will detract from the player’s experience.